셀봄 Selbom
타오바오 소싱 자동화
가입 즉시 무료 이용

클릭 한 번,
나머지는 AI가 합니다

브라우저 확장프로그램으로 타오바오를 둘러보다가 클릭만 하면 수집. AI가 상품명·설명·카테고리·가격·이미지까지 다듬어 두면, 원클릭으로 스마트스토어·쿠팡에 등록합니다.

만든 사람

상품 등록하는 게 너무 귀찮았습니다.

저는 지금도 타오바오에서 상품을 소싱해 스마트스토어와 쿠팡에 등록해서 판매하는 현직 구매대행 셀러입니다.

이미지 속 중국어를 지우는 일, 번역하는 일, 머릿속에서 상품명을 억지로 지어내는 일, 노출이 잘 된다기에 귀찮아도 상품 속성을 채워 넣는 일, 태그를 꽉꽉 채우려 머리를 쥐어짜는 일, 마진은 얼마로 잡아야 할지 매번 고민하는 일까지 — 상품 하나 등록하는 데 셀 수 없이 많은 관문을 거쳐야 했습니다.

저는 이 과정이 너무 귀찮고 지루했습니다. 그래서 이 상품이 정말 잘 팔리면 좋겠지만, 팔리지 않더라도 적어도 소싱하고 편집하고 등록하는 것만큼은 쉽게 해보자 싶어서 직접 만든 게 셀봄입니다.

똑똑하다는 AI는 최대한 활용하고, 사람 손은 최대한 안 타도록 만들었습니다. 물론 개발은 지금도 계속되고 있습니다.

하루 1건도 좋고, 10건도, 100건도 좋습니다. 중요한 건 지치지 않고 꾸준히 등록해서 파이를 늘리는 것입니다. 때로는 쉬고 싶을 때도 있겠죠. 하지만 꾸준함을 이기는 건 없는 것 같습니다.

프로그램 비용이 부담일 수 있다는 것도 압니다. 그래서 마진을 최소한으로 잡아 업계 최저가 수준으로 가려고 합니다. 더 좋고 비싼 프로그램도 분명 있을 겁니다. 하지만 저는 상품 등록 자체를 쉽게 만들어주는 '필수' 기능부터 제대로 넣는 게 더 중요하다고 생각했습니다.

이제 저와 함께 가보시죠.

무료 이용 중
무료

지금은 무료로 쓰실 수 있습니다

이용료가 없습니다. 승인 절차 없이 가입 즉시 바로 쓰실 수 있습니다.

무료로 시작하기
1 가입 2 크롬 확장 설치 3 바로 수집 시작

월 100건 수집 한도가 적용됩니다. 더 많이 필요하시면 요금안내 보기 →

번역기를 돌린 것과는 다릅니다

중국어를 그대로 옮기지 않고, 한국 쇼핑몰에서 실제로 쓰는 상품명으로 다듬습니다.

타오바오 원문
实木梯椅家用梯子椅子折叠伸缩两用梯凳室内登高人字梯楼梯多功能
일반 번역기라면
실목 사다리 의자 가정용 사다리 의자 접이식 신축 겸용 사다리 걸상 실내 등고 인자형 사다리 계단 다기능
※ 예시 — 직역하면 이렇게 나올 법한 문장을 설명 목적으로 적은 것입니다. 특정 번역 서비스의 실제 결과가 아닙니다.
셀봄 AI
원목 사다리 의자 다기능 접이식 실내용 2단 스툴 가정용
※ 셀봄이 실제로 생성한 결과입니다. 아래에서 이 상품 하나를 통째로 보실 수 있습니다.

상품 하나를 통째로 보여드립니다

위 상품명을 만든 그 상품입니다. 고른 장면이 아니라 이 상품의 이미지 전부(메인 1장 · 상세 7장 · 옵션 2장)를 그대로 놓았습니다.

1 대표이미지

편집 전 — 타오바오 원본
편집 후 — 셀봄
대표이미지 1번 — 타오바오 원본(중국어)
대표이미지 1번 — 셀봄 처리 결과(한국어)
대표이미지 1장 — 이미지 속 중국어를 한국어로 교체

2 상세이미지 스크롤하면 좌우가 같이 내려갑니다

편집 전 — 타오바오 원본
편집 후 — 셀봄
상세이미지 1번 — 타오바오 원본(중국어) 상세이미지 2번 — 타오바오 원본(중국어) 상세이미지 3번 — 타오바오 원본(중국어) 상세이미지 4번 — 타오바오 원본(중국어) 상세이미지 5번 — 타오바오 원본(중국어) 상세이미지 6번 — 타오바오 원본(중국어) 상세이미지 7번 — 타오바오 원본(중국어)
상세이미지 1번 — 셀봄 처리 결과(한국어) 상세이미지 2번 — 셀봄 처리 결과(한국어) 상세이미지 3번 — 셀봄 처리 결과(한국어) 상세이미지 4번 — 셀봄 처리 결과(한국어) 상세이미지 5번 — 셀봄 처리 결과(한국어) 상세이미지 6번 — 셀봄 처리 결과(한국어) 상세이미지 7번 — 셀봄 처리 결과(한국어)
상세이미지 7장 (편집 전 7장 → 편집 후 7장, 1:1 대응)

3 옵션이미지

편집 전 — 타오바오 원본
편집 후 — 셀봄
옵션이미지 1번 — 타오바오 원본(중국어) 옵션이미지 2번 — 타오바오 원본(중국어)
옵션이미지 1번 — 셀봄 처리 결과(한국어) 옵션이미지 2번 — 셀봄 처리 결과(한국어)
옵션이미지 2장 — 옵션값마다 붙는 이미지도 같이 번역됩니다

4 AI가 한 일

항목편집 전편집 후 (AI 결과)
상품명 생성 实木梯椅家用梯子椅子折叠伸缩两用梯凳室内登高人字梯楼梯多功能 원목 사다리 의자 다기능 접이식 실내용 2단 스툴 가정용
쿠팡용은 따로 — 원목 접이식 사다리 스툴 다기능 실내 등고용
카테고리 매칭 없음 생활/건강 > 공구 > 운반용품 > 사다리 신뢰도 높음
쿠팡: 생활용품>공구>사다리/운반용품>사다리
상품속성 생성 비어 있음 단수=4단, 형태=계단형, 재질=원목, 부가기능=미끄럼방지
태그 생성 없음 원목사다리스툴, 접이식사다리, 다기능스툴, 실내사다리, 원목발판, 등고용스툴, 접이식발판, 원목계단의자, 가정용사다리, 실용템 10개
옵션명 번역 实木无漆款 四层折叠【质量保证】
实木清漆款 四层折叠【质量保证】
무도장 원목 4단 접이식
클리어 바니시 원목 4단 접이식
번역하면서 【质量保证】 같은 특수문자 표기는 자동 제거
가격 자동 계산 원가 ¥73.0 37,600원 환율 205.13원 적용 → 원가 14,974원, 배송비 10,000원 반영 (제주·도서산간 추가 3,000원 별도)
상품설명 생성 없음 의자와 사다리로 1초 변환! 원목 접이식 다기능 스툴
이미지 번역 중국어가 박힌 이미지 10장 10장 번역 — 대표 1 · 상세 7 · 옵션 2
배경·글자색·레이아웃을 유지한 채 그 자리에 한국어를 다시 씀. 치수 표기(86cm / 47.5cm 등)는 그대로 보존. 추가이미지 2장은 중국어가 없어 손대지 않음

5 판매자가 직접 한 일

항목편집 전편집 후 (사람이 손댐)
이미지 정리 수집된 상세이미지 전부 필요 없는 장을 직접 삭제해 7장으로 정리
이미지 자르기 추가이미지 원본 추가이미지 1장을 직접 잘라냄
번역 결과 수정 AI가 번역한 상세이미지 2장을 직접 손봄 — 중복된 문구 한 줄을 지우고, 하중 표기를 바로잡음
AI 번역이 완벽하지 않을 때 화면에서 바로 고칠 수 있습니다
※ 꾸며낸 사례가 아닙니다. 편집을 시작하기 전 상태를 미리 저장해 두고, 편집이 끝난 뒤 항목별로 대조해서 무엇이 AI 결과 그대로이고 무엇을 사람이 손댔는지 사실대로 적었습니다. AI가 한 번에 다 해주는 것처럼 쓰지 않았습니다.

카테고리는 쓸수록 정확해집니다

네이버 공식 카테고리 API가 종료되어, 지금은 AI가 상품명을 분석해 1차로 카테고리를 판단하고 신뢰도(높음/낮음)를 함께 표시합니다. 판단이 맞아서 그대로 등록됐거나 사람이 직접 고쳐서 확정하면, 그 결과가 다음 비슷한 상품에 우선 적용됩니다 — 쓸수록 정확해집니다. 쿠팡 카테고리도 별도로 자동 매칭합니다.

상품명·원문 병기와 카테고리 신뢰도 표시가 보이는 편집 화면
AI가 확신하지 못하면 ‘신뢰도 낮음’을 그대로 띄웁니다. 감추지 않습니다. 수집 당시 중국어 원문도 함께 보여줘서, 상품명이 제대로 나왔는지 직접 대조할 수 있습니다.

AI가 대신 하는 일

수집한 상품을 그대로 올릴 수 있는 상태까지 만들어 둡니다.

상품명 생성 (스마트스토어·쿠팡용 각각)
카테고리 자동 매칭 (네이버·쿠팡)
상품설명 생성
카테고리별 상품속성 자동 생성
상품 태그·키워드 생성
환율·마진 반영 가격 자동 계산
옵션가 배수 자동 조정 (네이버 옵션가 ±50% 제한 대응)
옵션명 자동 번역·정리
이미지 속 중국어 번역·제거 (메인·상세·옵션 전부)
내 스토어 상품명 진단 — 검색 최적화 점검 + 수정 상품명 제안(지재권 경고 포함)

기능 둘러보기

AI가 처리한 뒤에도 직접 손볼 수 있게 편집 도구를 갖췄습니다.

이미지 편집기 8종

수집한 이미지를 그대로 쓰기 어려울 때, 브라우저 안에서 바로 손볼 수 있습니다.

중국어 제거 배경 제거(누끼) 부분 지우기 텍스트 삽입 밝기·대비 조정 자르기 한글 번역 펜슬(자유 그리기)

옵션 관리 — 등록이 막히는 지점을 직접 풉니다

옵션을 개별로도, 한꺼번에도 다룰 수 있습니다. 마켓 글자수 제한에 걸리지 않게 자동으로 정리하고, 마켓 규격에 안 맞아 등록 자체가 거부되는 경우를 화면에서 바로 풀 수 있습니다.

그룹 삭제 그룹명 변경 개별·일괄 추가 재번역 25자 자동 압축 빈칸 제거 일괄 치환 재고 일괄 적용 되돌리기
옵션 그룹 삭제 — 타오바오 원본 옵션이 4개 그룹이어도, 필요 없는 그룹을 지워 스마트스토어 규격(3개 이하)에 맞출 수 있습니다. 그룹을 지우면 조합 가격표도 함께 다시 만들어지고, 잘못 지웠으면 되돌리기로 복구됩니다.

옵션 그룹명 변경 — 쿠팡이 그룹명을 기준으로 옵션값 형식을 검사해 등록을 거부하는 경우가 있습니다. 그럴 때 그룹명만 바꿔서 통과시킬 수 있습니다.

이미지 일괄 번역

메인·상세·옵션 이미지를 한 번에 번역합니다. 두 가지 엔진 중에 고를 수 있습니다.

기본 엔진 — 추가 비용 없음 고급 엔진(Gemini)
고급 엔진(Gemini)은 본인 Google API 키가 필요합니다.
셀봄이 따로 받는 이용료는 없지만, Google API 사용량은 본인 부담입니다.

편집 전/후 비교 · 상세 재수집

자동편집이 처음 돌 때 원본을 따로 보관해 둡니다. AI가 손댄 결과가 마음에 들지 않으면 편집 전과 나란히 비교해 볼 수 있고, 상세이미지만 타오바오에서 다시 가져오는 것도 가능합니다.

편집 전/후 비교 편집 내역 보기 상세이미지 재수집

가격은 언제든 다시 잡습니다

환율·마진·배송비를 반영해 자동으로 계산하되, 결과가 마음에 안 들면 배수를 풀고 원가 그대로 되돌리거나 옵션별로 직접 고칠 수 있습니다. 옵션가가 마켓 허용 범위를 벗어나면 기준가를 자동으로 다시 잡습니다.

가격배수 해제 옵션별 가격 수정 배송비 정책 반영

상표 검사준비중

등록 상표와 겹치는 상품명인지 확인해 드립니다. 지금은 정확도를 다듬는 중이라 아직 열어두지 않았습니다.

수정하면 기존 상품이 갱신

이미 등록한 상품을 고쳐서 다시 올리면, 새 상품을 또 만들지 않고 기존 상품을 그대로 업데이트합니다. 상품번호가 바뀌지 않아 리뷰·순위가 흩어지지 않습니다.

이어서 준비 중입니다

지마켓 등록 예정 옥션 등록 예정 11번가 등록 예정 1688 소싱 확장 예정
카카오톡 문의